Forgot your password
Ask an admin for a link.
This server sends no email. A new password comes by a link an admin makes.
Any admin on the team can make you a link to choose a new password, on the Team page. The link works once, for seven days, and choosing a new password with it signs you out everywhere else. Until then your old password still works.
An admin who has forgotten their own can ask another admin for one.